Three Lessons

Translation by Tree Buffalo

three lessons
Photo by Kulli Kittus

Give up holiness and relinquish wisdom, and the people will benefit one hundred times.

Give up benevolence and relinquish morality, and the people will return to devotion and compassion.

Give up skill and relinquish profit, and thieves and robbers will not appear.

These three lessons however, act as decoration and are not enough.

They must include these caveats:

Look for simplicity to hold on to your original nature;

reduce self-interest to lesson your desire;

and give up knowledge to have no anxiety.


Tree Buffalo t-shirt shop cart

Read some of the first English translations of Chapter 19 here.

Comments

No comments yet. Why don’t you start the discussion?

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *